-
1 locustelle tachetée
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > locustelle tachetée
-
2 locustelle tachetée
сущ.орнит. обыкновенный сверчок (Locustella naevia), сверчок (Locustella naevia)Французско-русский универсальный словарь > locustelle tachetée
-
3 сверчок
м.grillon m, cri-cri m (pl invar)••всяк сверчо́к знай свой шесто́к посл. — прибл. où la chèvre est attachée, il faut qu'elle broute
* * *n1) gener. crincrin, grillon, cri-cri, cricri2) ornit. locustelle (Locustella), locustelle tachetée (Locustella naevia) -
4 обыкновенный сверчок
Dictionnaire russe-français universel > обыкновенный сверчок
-
5 Locustella naevia
ENG grasshopper warbler, common grasshopper-warblerNLD sprinkhaanzanger, sprinkhaanrietzangerGER FeldschwirlFRA locustelle tachetee -
6 warbler, grasshopper
—1. LAT Locustella ( Kaup)2. RUS (настоящий) сверчок m3. ENG grasshopper warbler4. DEU Schwirl m5. FRA locustelle f1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, grasshopper
-
7 сверчок
—1. LAT Locustella ( Kaup)2. RUS (настоящий) сверчок m3. ENG grasshopper warbler4. DEU Schwirl m5. FRA locustelle f1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сверчок
-
8 Locustella naevia
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Locustella naevia
-
9 warbler, eastern grasshopper
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, eastern grasshopper
-
10 warbler, pale grasshopper
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, pale grasshopper
-
11 Feldschwirl
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feldschwirl
-
12 Heuschreckensänger
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Heuschreckensänger
-
13 сверчок, обыкновенный
—1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сверчок, обыкновенный
-
14 grasshopper
grasshopper ['grɑ:s‚hɒpə(r)]∎ figurative he's got a grasshopper mind il papillonne constamment(b) (cocktail) grasshopper m (cocktail à base de crème fraîche, de crème de menthe et de crème de cacao)►► Ornithology grasshopper warbler locustelle f tachetéeUn panorama unique de l'anglais et du français > grasshopper
-
15 7680
1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7680
-
16 7680
1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetée -
17 7680
1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7680
-
18 7680
1. LAT Locustella naevia ( Boddaert)2. RUS (обыкновенный) сверчок m3. ENG (pale, eastern) grasshopper warbler4. DEU Feldschwirl m, Heuschreckensänger m5. FRA locustelle f tachetée
См. также в других словарях:
Locustelle Tachetée — Locustelle tachetée … Wikipédia en Français
Locustelle tachetee — Locustelle tachetée Locustelle tachetée … Wikipédia en Français
Locustelle tachetée — Locustelle tachetée … Wikipédia en Français
locustelle tachetée — margasis žiogelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Locustella naevia angl. western grasshopper warbler vok. Feldschwirl, m rus. обыкновенный сверчок, m; сверчок, m pranc. locustelle tachetée, f ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
Locustelle — Locustelle … Wikipédia en Français
Locustella naevia — Locustelle tachetée Locustelle tachetée … Wikipédia en Français
Locustella — Locustelle Locustelle … Wikipédia en Français
Locustellidae — Megaluridae … Wikipédia en Français
Locustella — Locustelle … Wikipédia en Français
Les zones humides dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord — Zones humides du parc naturel régional des Vosges du Nord Le parc naturel régional des Vosges du Nord est situé à cheval sur les départements du Bas Rhin et de la Moselle. Les Vosges du Nord abritent une multitude d espèces remarquables près des… … Wikipédia en Français
Liste Des Espèces D'oiseaux Du Maroc — Nombre d espèces : 486 Nombre de nicheurs endémiques : 1 Nombre d espèces globalement menacées : 15 Nombre d espèces introduites : 1 Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X … Wikipédia en Français